“fatta bene, cordiale e non gelosa” è già una buona partenza 
Direi che “formale” (spett.le XYZ Games… cordiali saluti… etc) senza esagerare coi formalismi sia la strada migliore, ma direi che rientra nel concetto di “fatta bene e cordiale”.
Marco Valtriani
Red Glove Edizioni & Distribuzioni
Lead Designer
--
Board Game Designers Italia