Io avevo pensato a cartoncini ad apertura a libro in stile schermo del Dungeon Master
Direi che è la soluzione migliore. Peraltro se ti servono piccoli ti basta che abbiano due facciate e non tre come nei tipici schermi da DM.
In alternativa potresti anche avere un unico pannello che sta in piedi con una basetta in plastica removibile, ma sarebbe comunque più costoso e meno “sicuro” (c'è la possibilità che il dado se ne vada a passeggio fuori dall'area nascosta, o che abbatta direttamente il pannello)
Cérto