Dipende anche dal tipo di gioco, premetto che è possibile ricavare un modello matematico/logico anche di comportamento di qualsiasi cosa o quasi.
Comunque un buon simulatore aiuta, io non so come avrei fatto senza per alcuni miei giochi, certo poi ci si riesce anche con carta e penna, però è innegabile che sia utile.
raist molto interessante il tuo progetto, anche io realizzo simulatori mi capita di farli anche in altri ambiti e figuriamoci se non li sfrutto anche per gli amati giochi!