non serve registrare il nome. più farai conoscere il tuo gioco più sarà automaticamente legato al tuo nome e dunque protetto.
il playtest si svolge in più parti. ci sono diverse filosofie al riguardo. potresti cominciare a giocare te qualche partita per conto tuo simulando diversi giocatori. poi lo fai provare a qualche amico, o figlio di amico. gli dai un'aggiustatita ogni volta. poi dovrebbe cominciare a girare. puoi postare il regolamento su questo forum in modo da ricevere qualche consiglio. quando il gioco sarà a buon punto (te ne renderai conto) e ti sarai organizzata con un prototipo decente e funzionale, potrai cercare tester in associazioni, ludoteche, Tana dei Goblin (c'è una sezione sul forum), su nolegGiocare (c'è una sezione per autori), etc.
quando il gioco sarà messo a punto, il regolamento sarà comprensibile, potrai proporlo alle case editrici adatte. ma questo accadrà fra parecchi mesi.
come sempre il consiglio è di leggere un po' di vecchie discussioni del forum (in attesa delle faq), leggere la guida all'autoproduzione della psgiochi, leggere la guida di wernek, e cercare altro materiale su internet.