…ti consiglio di fare tante colonne quante sono le persone implicate ( io, lui, gli altri) indicando in testa alla colonna il soggetto…
Direi ottimo consiglio 
Mi ero sempre imposto mentalmente e a priori di dover compilare 2 caselle, ma effettivamente con 3 sarà molto meglio.
Il concetto che hai espresso riguardo DICHIARARE LA GUERRA e CHIEDERE LA PACE è chiaro ed è corretto… l'unica cosa che mi aveva fermato nel dividerle prima è il fatto che rimarrebbe vuota la colonna REVOCARE… non vorrei che il giocatore si chiedesse: “Come faccio a revocare la guerra? Come faccio a revocare la pace?”
Boardgame Medioevo Universale
https://www.giochix.it/scheda.php?lingua=0&crowd=0&&item=3898&