Ma scusate, i nomi fantasy appartengono a un qualche idioma reale? O almeno quelli propri?
Torin è inglese?
Aragorn è spagnolo e denota una provenienza dal regno d'Aragona?
I nomi di creati da Martin per i suoi personaggi hanno poi una vaga melodia inglese ma la maggior parte sono solo “verosimili”.
A me sinceramente danno fastidio i nomi fantasy inglesi, mi eliminano quell'atmosfera magica di nomi inerenti all'ambientazione.
Preferisco tutta la vita un Baldo Elmoalato a un Bald Winghelmet, tanto per dire!