Ciao,
x Paolo: così le scommesse vengono assegnate a caso. Temo invece che Mantis voglia anche che i giocatori SCELGONO su chi scommettere. Ancora più impossibile 
E poi non penso che il gioco sia solo per 4 giocatori, altrimenti quale editore lo produrrebbe? Quindi ancora peggio se vanno previste tesserine per 3, 5, 6 giocatori.
x Mantis: anni fa avevo fatto un gioco in cui dovevi portare avanti la tua pedina, ma anche scommettere su chi avrebbe vinto. Avevo provato tante varianti per l'assegnazione delle carte. Una che mi ricordo e che potrei suggerirti è questa:
ogni giocatore sceglie su chi scommettere (va bene anche se più giocatori scommettono sullo stesso). Poi, però, a fine partita, si guardano le scommesse scartate e i giocatori guadagnano dei punti in base a quante ce ne sono.
Giusto per fare un esempio:
A scommette su B (scarta C e D)
B scommette su A (scarta C e D)
C scommette su A (scarta B e D)
D scommette su C (scarta A e 
A fine partita D avrà 3 scarti, C e B 2, A un solo scarto. D potrebbe guadagnare 6 punti, C e B 3, A un solo punto. Del resto B e C hanno scommesso su di lui e quindi va penalizzato. B e C, avendo scommesso in 2, guadagnano la metà di quello che avrebbero guadagnato.
Non so nulla sul tuo gioco, quindi rischia di non essere applicabile, ma potrebbe essere uno spunto per una soluzione.
Un'altra idea potrebbe essere aumentare le scommesse: ovvero si scommette su 2 giocatori, oppure sull'ordine di arrivo, ad eccezione di se stesso (quindi, ad esempio, A scommette che gli altri 3 arriverranno nell'ordine C, D, .
Ciao
Una trasposizione scadente di una licenza in un gioco ha ottime possibilità di uccidere un potenziale nuovo giocatore, di stroncarne sul nascere l’entusiasmo e la volontà di scoprire se ci sono “altri giochi belli come questo” (A. Chiarvesio)