Home › Forum › Pubblicare un gioco › Congiuntura Astrale cerca marziani. › Rispondi a: Congiuntura Astrale cerca marziani.
8 Gennaio 2016 alle 07:48
#37828
Partecipante
Esiste un modo di dire inglese che io adoro che è ” To push your luck” , la fortuna “si spinge” , se ci si mette nelle migliori condizioni possibili le cose belle capitano più facilmente.
Ehm, lungi da me rovinare il saggio consiglio, ma “push one's luck” significa “chiedere troppo, rischiando di conseguenza di non ottenere niente”, che è un tantino il contrario di quello che intendi tu ^__^;;
Cérto