Esistono già alcuni giochi riguardanti il tema. Cito Grass, tanto per dirne uno.
Dubito che qualunque casa editrice si accolli questo rischio
1) I rischi di immagine sono alti con poco tornaconto.
2) I rischi legali sono ancora di più. Anche se rientranti in margini di legalità, comunque è una rottura stare dietro alle istanze.
3) Fatta una partita e fumato lo spinello vero e proprio, il gioco non è rigiocabile.