Ciao benvenuto!
Paradossalmente la tua idea che ricalca abbastanza fedelmente Age of empire – gioco per pc – non è stata usata pari pari per giochi da tavola, lo stesso Age of empire III – gioco da tavola – non c’entra nulla col gioco per pc… e come l’hai implementata mi piace!
Mi sembra che tu sia stato accorto nel bilanciamento delle meccaniche, almeno da quello che posso capire dalla semplice lettura.
Venendo all’idea di Khoril sugli esagoni: visto che hai già pensato di suddividerli in pianure, montagne, etc. perchè non adotti un sistema tipico dei GDR e leghi la probabilità di incontrare nemici in base al territorio? Volendo puoi anche legarvi il TIPO di nemico che può essere incontrato.
Puoi stabilire sulle regole che in pianura si ha boh 50% di probabilità di incontrare qualcuno tra: fanteria, arcieri (oppure mostri di pianura se vai sul fantasy), in montagna il 25% tra cavalleria, grifoni o bestie volanti… qualcosa del genere insomma, che ne dici?